The virus spread rapidly across the country, as the first case had been recorded three months earlier.

自3个月前出现了首个病例以来，该病毒在全国范围内迅速传播。

youdao

Their signatures were so evident that the lab announced the results days after they had been recorded.

他们的识别标志非常明显，以至于该实验室在它们被记载后几天就宣布了结果。

youdao

However, these cultural elements had been recorded in the Four Great Stories early in the Ming Dynasty.

而在我国明代四大奇书的传说中，早已表现出了这样诸多的文化因素。

youdao

Many,like a young woman who allowed her voice to be recorded in Amharic, charged her loved one's rights had been violated because prison visits by family members and attorneys had been prohibited.

VOA: standard.2009.05.25

Dr Turnbull explained this did not mean as many as 56 cases had been recorded.

BBC: Jersey hospital wards reopen after norovirus outbreak

No changes had been recorded at 122 unmanned radiation monitoring systems across the country, it added.

BBC: North Korea nuclear test: No radiation detected

Indian officials said 246 cases had been recorded in Rajasthan, where 54 people had died.

BBC: India swine flu outbreak 'kills 94'