I grew a little afraid of the guy next door.

我变得有点害怕隔壁那家伙。

《柯林斯英汉双解大词典》

Oung man learns what's most important in life from the guy next door.

从隔壁的老人那里，一个年轻人明白了生命中最重要的东西是什么。

youdao

What does the guy next door or a colleague at work know about how we should spend our money?

隔壁的邻居或工作上的同事怎么会知道我应该如何花钱？

youdao

Fred A guy next door to you,named Fred, works in a leather factory next door.

你的邻居叫，在隔壁的皮革厂工作。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

I was visiting Harvard and MIT in Cambridge and I rented a house and this guy was next door.

我在剑桥市的哈佛和麻省理工访问时,在校外租房,这人恰好是我邻居

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"He was a famous celebrity but he acted like the guy next door, " continued.

BBC: Sir Patrick Moore: Manx tribute to a 'true icon'

He's also appealing to many fans because he seems to be just like them--the guy next door who just happens to double as the best driver on the Nascar circuit.

FORBES

Trade negotiations with both Korea and Central America failed when Canada's would-be partners noticed the big guy from next door walk on to the dance floor.

BBC: Canada worries about US-EU free trade