It is supposed to be washed down the gutter and into the city's vast sewerage system.

它应该被冲入排水沟，流入城市的巨大排污系统。

《柯林斯英汉双解大词典》

Because all you are in some ways a bowling ball going down the lane and hope you get the gutter I don't have a clear path.

因为你像个保龄球，顺滑槽滑行，我没有，清楚的路线。

youdao

A plan, on the other hand, lays out the structural details that will bring that house into existence, down to every last window, rain gutter and light socket.

设计图则与此相反，它承载的是要把这个建筑从纸上变成成品所需要的所有建造细节，细化到每一扇窗户、每一条排水沟和每一个电灯插座。

youdao

Yet, with the Dow Jones trading near its record high, shares in the former largest publicly traded company in the world are down in the gutter.

FORBES: As Investors Pile Into Google, Should Apple Focus On Innovation Or Market Share?

However, people within the system loved Dodd because he was the one who dragged the formerly above-it-all AAU down to the gutter to maximize making money off of kids.

FORBES: AAU President Bobby Dodd: The Next Alleged High-Profile Youth Sports Pedophile