Guofang Baisheng stores are not responsible for the points being used by people aside from the card owner.
国芳商场对被其他人使用的积分不承担责任。
All those whose points reach up to 10000 or above at Guofang Baisheng Shopping Centre, within one year, can apply for the Silver cards.
凡在国芳购物广场一年内累计积分满10000分以上者（含10000分），可申办银卡一张。
The Guofang Baisheng VIP scheme is only for personal and consumer use. The VIP Bonus Points and Vouchers cannot be transferred, sold or in any way traded.
国芳贵宾积分系统只供私人消费者使用，奖励积分或者奖励购物券不可以转换，交易或者任何形式的变卖。
应用推荐