In the past Guo Lanying sang this first song along with movie in the land's showing, but has spread over the motherland, everybody specially liked listening to Guo Lanying's singing sound.

当年郭兰英演唱的这首歌随着电影在全国各地的放映，而传遍了祖国大地，人人都特别喜欢听郭兰英的歌声。

youdao

Longfellow's poem Arrow and Song awaked Guo Moruo's poetic consciousness, Whitman's Leaves of Grass stimulated Guo Memo's poetic inspiration, Sinclair's novels influenced Guo Moruo's literature idea.

朗费罗的《箭与歌》促成郭沫若诗歌意识觉醒，惠特曼的《草叶集》导致郭沫若诗歌创作进入爆发期，辛克莱的小说影响了郭沫若的文学观念。

youdao

Xia Congpu clearly put forward the concept of Tang and Song School in 1922. The concept was set in Guo Shaoyu's the History of Chinese Literary Criticism, which was first published in 1947.

夏崇璞在1922年明确提出“唐宋派”的概念，这一概念至郭绍虞在初版于1947年的《中国文学批评史》中才得以定型。

youdao