Most of these will come from colder waters, both in the northern Gulf of Saint Lawrence and off the coast of Labrador, where there is still plenty of ice.

绝大部分将源自寒冷水域，都在有着丰富的冰资源的圣劳伦斯湾北部以及拉布拉多海岸边。

youdao

Thanks to an unusually warm winter, the ice is melting early in the southern Gulf of Saint Lawrence, where hunting began this week.

由于异常的暖冬，本周正式开始狩猎的圣劳伦斯湾南部的冰雪已经开始融化了。

youdao

Such an outcome would have severe consequences, such as the collapse of the Greenland ice sheet and disruption of the Gulf Stream ocean current.

这样的结果会造成严重后果，例如格陵兰冰层崩塌以及墨西哥湾流受阻。

youdao

Oil company manager Kaspars Skrabans said he was down at the beach by Jurmala with his family when he noticed that a crack had appeared in the ice extending from the shore out into the gulf.

CNN: More than 220 rescued from ice floes off Latvian coast

Dr Marsden reckons the technique might even improve understanding of how water from melting ice caps will affect ocean currents, including the Gulf Stream.

ECONOMIST: Lagrangian coherent structures

If the sinking motion at high latitudes were completely stopped, by covering that part of the ocean by sea ice for instance, there would still be a Gulf Stream to the south, and maybe an even more powerful one as the wind field would probably then become stronger.

ECONOMIST: On climate change, Bretton Woods, the Pope's speech | The