"I need to deal with each unique personality," Guk responded.

鞠导演说：“我需要处理每个独一无二的人物。”

youdao

youdao

"I never wanted to make TV to be authentic but instead to make an acceptable show for modern viewers in terms of character-building, costume, make-up and storyline," Guk added.

鞠觉亮补充说：“我从没想让这部戏还原真实，相反我想通过人物塑造、服装、造型、故事情节等方面，为当代观众呈现一部合他们胃口的戏。”

youdao

The Middle Eastern side, runners-up when hosts in 1996, went on to dominate the game after Hong's spotkick hit the bar but could not beat goalkeeper Ri Myong-Guk.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

The Elephants started with intent as Toure's beautiful pass set the surging Kader Keita free in the box only for goalkeeper Ri-Myong-Guk's outstretched legs to prevent a goal in the opening minute.

BBC: North Korea 0-3 Ivory Coast

Latching on to a pass down the right from Elano but at a seemingly impossible angle trapped against the byeline, he produced a swerving screamer that bent in with goalkeeper Ri Myong-guk standing a fraction too far off his post.

BBC: Brazil 2-1 North Korea