After a brief recess, judges reconvened without Mladic present and entered not guilty pleas to all the charges on his behalf.

在短暂的休会后，法官在姆拉迪奇缺席的情况下重新开庭，并代替姆拉迪奇决定对所有指控声称无罪。

youdao

Since questioning works in other cases, how could it be changed to prevent false guilty pleas while still prodding at suspects guilty of committing crimes?

既然讯问也存在于其他案例中，但是怎样才能在促使嫌疑人承认犯罪的同时又能避免嫌疑人谎称认罪呢？

youdao

The group will be the first of the 10 British males arrested in connection with Anonymous and LulzSec arrests to enter guilty or not guilty pleas to the charges.

在因参与Anonymous和 LulzSec组织而被抓获的10名男性中，这四人将是为指控而申辩的第一组人。

youdao

He told them they would have faced six-year prison terms but for their guilty pleas.

BBC: High Court in Edinburgh

Mark Kurland and Bob Moffat have entered guilty pleas but are not cooperating with the prosecution.

FORBES: Galleon Insider Trading - A Case of Misplaced Loyalty?

The concern among such scoffers is that guilty pleas without jail terms are meaningless.

FORBES: The LIBOR Scandal: Prosecutors Have a New Plan