She seized the boy in a crushing embrace that made him feel like the guiltiest of villains.

她一把搂住了那孩子，使他觉得自己是个罪恶深重的坏蛋。

youdao

In all this, my poor Frantz, you are not the guiltiest one.

我可怜的弗朗士，造成所有这一切，贵任最大的并不是你。

youdao

We all love a great mystery that involves trying to figure out who's dead and alive, but when you combine that with a spooky horror element, you have one of television's guiltiest pleasures.

我们都爱看神秘故事，试图确定谁死了谁还活着。 但是，一旦将这种探索与令人毛骨悚然的恐怖元素相结合，你便体会到剧情带来的某种罪恶的乐趣。

youdao

Apple, perhaps the guiltiest of all the gardeners, is not satisfied with having disrupted all of its competition and taken over various markets, particularly digital music distribution, where arguably it holds dominant firm status.

FORBES: Dystopia In The Lovely Walled Gardens

Another figure yet to be apprehended is Mr Hussein himself, along with most of the top henchmen and -women in the deck of pictorial cards the Americans have produced to aid identification of the guiltiest.

ECONOMIST: The conflict is over. Now for the casus belli