However, a Shared memory segment cannot be "split" across quadrants and be guaranteed a contiguous address space.

但是，共享内存段不能跨象限“拆分”，而应该保证是一个连续的地址空间。

youdao

Don’t make the mistake of believing that if you have an exceptional GMAT and GPA you’re guaranteed a space at HBS.

不要误以为你有了这么一个优异的 GMAT 和平均分数（ GPA ）就一定能保证你在 HBS 占有一席之地。

youdao

In pattern generation for sequential circuits at RTL, simulation-based methods avoid the large search space used in time-frame expansion methods, but the quality of patterns cant be guaranteed often.

在时序电路的RTL激励生成中，基于模拟的方法避免了帧扩展法庞大的搜索空间，但采用该方法常存在向量过多，质量不高等问题。

youdao

The electronic mobile parking service ParkNow allows users to reserve a parking space in advance, at a guaranteed, clearly-defined rate in accordance with the driver's personal preferences.

ENGADGET: BMW DriveNow EV car sharing comes to San Francisco Bay Area, ParkNow follows suit

The fear that really prompted French intervention and that guaranteed it wide-spread support was the nightmare that a vast area like northern Mali could turn into ungoverned space providing a sanctuary for AQIM.

BBC: Can France achieve its goals in Mali?