Males often leave the group they are with to move about alone, subsequently joining another group or another lone male.

雄性通常会离开原来的小组单独迁移，随后加入其它小组或其它单独的雄性大猩猩。

youdao

Apparently there are two groups and in the other group they have been given a particular expectation about the study.

很显然，被试被分为两组。而在另外一组中，被试被告知了一个特殊的关于这次研究的预期结果。

youdao

This type of maternal support is possible in bonobo societies because males tend to stay with the group they were born into.

在倭黑猩猩的社会里，这种母亲方面的帮助是可以接受的，因为雄猩猩生下来后就呆在原来的队伍里不走了。

youdao

Lenders would have to keep five percent of the home loans they would normally group together to sell as securities.

VOA: special.2009.06.19

What they do is when people enter the group they humiliate them, they cause them pain, they cause them various forms of torture and unpleasantness.

当有人加入这个机构时，他们会欺凌他们，让他们痛苦不堪，让他们承受各种各样的折磨和不快。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When you start a company you might have had-- maybe when Peter Peterson and Stephen Schwarzman founded The Blackstone Group they gave each of them five hundred shares-- I'm just making that up-- but obviously there's going to be more shareholders as time comes in.

开办一家新公司时,你可能要...,当彼得·彼得森和史蒂芬·施瓦茨曼,创立黑石集团的时候,他们每人拿到了500股,这是我编的,显然,随着时间推移,会有更多股东

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For Snee, the biggest takeaway from the first 49ers game was how physical a group they were.

WSJ: For the New York Giants, Sequels Tend to Outdo the Originals

The generals are finding it hard to contain a group they may well have helped to create.

ECONOMIST: Turkey

This LoveLife thing looked like a group they wanted to be part of!

FORBES: Lifesaving Lessons from the Makers of Sprite?