The US mobile phone maker is planning a group demerger that will result in separate stock market listings for its handset and infrastructure businesses early next year.

这家美国手机制造商正计划进行一次集团分拆，此举将导致其手机和基础设施业务在明年初分别挂牌上市。

youdao

Which?, a consumer group, found this month that some companies failed to quote the cheapest tariffs over the phone.

一名为“哪一个？” 的消费者团体发现本月不能通过电话查询某些公司最低能源报价了。

youdao

The group's French mobile phone and pay television services also put in strong performances boosting profits across the group by 10%.

维旺迪旗下的法国移动电话及付费电视业务也有强劲的表现，促使整个集团的利润增长10%。

youdao

The group says the strongest growth in mobile phone use now comes from newly industrialized and developing countries.

VOA: special.2009.11.02

It bought Europe's third-biggest mobile phone operator, Orange, in 2000 from UK mobile phone operator Vodafone Group, Europe's biggest mobile phone company.

CNN: Telecom operators: France Telecom

Nokia shares have risen sharply after the Finnish group said mobile phone sales in the fourth quarter exceeded its own expectations.

BBC: Nokia shares rise on better-than-expected Lumia sales

The case of Sheila Henry, whose son, Christian Small, was killed in the 2005 Russell Square explosion, will be one of six test cases for civil damages claims against News Group Newspapers over phone-hacking claims.

BBC: Hacking MPs recall News International's James Murdoch