American Coast Guard officials in Florida say they have returned to Cuba a group of would-be migrants who tried to make their way to the United States in an unusual vessel—a floating truck.

佛罗里达州的美国海岸警卫队官员说，一群移民试图乘坐一艘不同寻常的船——一辆漂浮的卡车——前往美国，他们已经被遣返回古巴。

youdao

A group of Danish volunteers launched the homemade spacecraft from the floating platform Sputnik, located near the Danish island of Bornholm (see map), according to the Copenhagen Post.

据《哥本哈根邮报》的消息，一组丹麦志愿者从靠近丹麦伯恩·霍尔姆岛的浮动发射平台Sputnik发射了自制的航天飞船。

youdao

A group of friends from the region near Geneva in Switzerland, are enjoying the quietness of their barge floating smoothly with no noise or vibration.

一群来自瑞士日内瓦的朋友，享受著平底船缓和航行的宁静，没有吵杂声或震动的感觉。

youdao

The painting shows a group of sailors struggling to survive on a floating raft after the sinking of their ship,the Medusa.

VOA: special.2010.06.23

What is new is the arrival of a group of floating middle-class voters who swing between parties depending on how they perform, not on promises of rewards for their particular group.

ECONOMIST: Politics

"It's like a floating support group, " proclaimed Jill Binkley, a physical therapist and two-time breast cancer survivor.

CNN: Ancient Chinese sport helps modern breast cancer survivors

The group has created a floating campus -- dubbed the Scholar Ship -- which will transport 700 students around the world as they complete their studies.

CNN: 'Scholar Ship' ready to set sail