In some instances, it dangles freely above the ground; in others, it merely rests lightly on the foundations or second floor.

在某些情况下，它是被空悬在地基的上方；有时，它仅仅随意地搁在地上或二楼。

youdao

The two sides are finding common ground in some instances, as media companies have come to view Apple as a partner they have to work with to expand their digital businesses.

WSJ: Hollywood Studios Warm to Apple's iCloud Effort