He fell to the ground and, covering the cold marble with kisses, burst into bitter tears.

他倒在地上，在冰冷的大理石上吻了几下，痛哭流涕。

youdao

If the burst does not penetrate the surface, the only other hazard will be from ground or water shock.

如果爆炸没有穿透表面，那么地面或水面冲击是唯一能够带来伤害的。

youdao

But the Valley stands on ground that is as unstable, seismically and metaphorically, as it was in the earlier bust. Another bubble-this time, not of the Valley's making-has burst.

但同时硅谷也站在一个不稳定的、地震多发同时极富象征性的基础之上：正如先前泡沫破裂之时一样，目前另外一个泡沫——当然不是硅谷制造的——也破裂了。

youdao

Islami said the rotor blade snapped off, the copter spun to the ground and burst into flames.

CNN: 2 killed as helicopter crashes into crane in central London

High demand for water amid the heat wave and problems with soil shrinking as the ground warms has resulted in burst pipes and low water pressure in Oklahoma City, prompting officials to issue mandatory water-use restrictions for the first time in at least a decade, according to utilities department spokeswoman Debbie Ragan.

CNN: Heat advisories issued to states dwindles to 15

Rankin burst into the box and went to ground as he was challenged by Marius Zaliukas and referee Dougie MacDonald pointed to the spot.

BBC: Sport - Football - Hibernian 1-2 Hearts