凯兰崔尔、芬罗德、芬国昐带领着剩下的人们西尔卡瑞西海峡（Helcaraxe）——位于极北之地海上的坚冰海峡（Grinding Ice），那是一条艰险无比的道路。他们的跋涉漫长而悲惨，许多精灵在途中殒命，活下来的人则在这次考验中变得更加强壮勇敢。
基于16个网页-相关网页
The Arctic is a desolate and beautiful place to live, one moment echoing with the crunching roar of grinding ice, another refracting low sunlight into a rainbow of colours.
北极是一个既荒凉又美丽的居住地方，回荡着切削冰块机具的轰鸣声和低低的阳光折射成五色彩虹。
They haul boiled peanuts, ice-grinding machines, sandwich presses and at least one toaster oven painted hot pink.
他们储备着煮熟的花生，做刨冰的机器，做三明治的工具以及至少一个漆成粉色的烤箱。
Born as the roots of great volcanoes, over millions of years they have been deeply eroded by wind and water and rounded by the grinding weight of glacial ice.
这些山峰生为巨型火山的根基，千百万年来已被海风、海水以及冰川磨得棱角全无。
应用推荐