The smart grid, however, should not be confined to pilots. But the problem is figuring out how to scale up.

但智能电网不应只止步于有几个先行者，问题是如何使之规模化。

youdao

“If you build a really large solar plant, you have a really large problem of getting it to the grid,” he said.

他说：“如果你建立一个相当大的太阳能厂，你就会面临一个相当大的网络问题。”

youdao

On a smart grid, intermittence is less of a problem because smart meters and other technologies can be used to manage electricity demand and to store power when too much is being generated.

在智能网里，新能源的供应时断时续并不是大问题，因为智能表和其他技术可以调节用电需求，如果发电过多可以储存起来。

youdao

But the grid problem is probably temporary.

NEWYORKER: Green Giant

In the current context, they would not be compensated but simply inconvenienced as a result of a problem on the power grid that they did not cause in any meaningful sense.

FORBES: Smart Appliances Need Smart Policies

How do you integrate with the grid to know there is a potential problem?

FORBES: Why Software-Defined Data Centers Cost Much More Without Optimized Power and Cooling