The service grid lets participating companies act as a loose federation, each with its own internal computer, network, and security infrastructure and policies.

这些服务网格使参与公司可以形成松散的联盟，每个公司具有自己的内部计算机、网络以及安全基础结构和策略。

youdao

The advanced data network will extend the Global Information Grid and service Army operations in Germany.

这个先进的数据网络将会扩大在德国的全球信息栅格和陆军作战范围。

youdao

It is necessary for grid to deal with heterogeneity, dynamics and scalability, specially in grid service deployment; and the key of the grid service deployment is network topology.

网格需要解决网络的异构性、动态性和伸缩性等问题，尤其是网格服务的部署；而网格服务部署的关键是网络拓扑。

youdao

The funding is integral to a smart grid initiative and broadband service based on an open-connectivity fiber optic backbone network.

WHITEHOUSE: Recovery Act Investment in Broadband