Then gently slide a piece of card with a centimetre grid drawn on it beneath the container, allowing the spider to walk on to it - in its own time.

然后，在容器下面轻柔地滑过一张画了厘米网格的卡片，允许蜘蛛在其空闲时间在卡上走过。

youdao

The segmentation of identification card image is seriously affected by laser restraining false pattern and color grid.

身份证图像的分割受激光防伪图案和彩色网格线的影响较大。

youdao

In the following rounds, as in basic Power Grid, the players draw a new card from the supply, adding it to the market, whenever a plant is bought.

在之后剩余的回合里，如基本版一样，每次一张卡片被买走后，玩家从牌堆里补充一张新卡，添加到市场。

youdao

Additionally, there's now a new grid icon at the bottom of the homescreen, which when pressed brings up a webOS card-style preview of all homescreen pages -- which raises some interesting possibilities.

ENGADGET: Exclusive: first Google Phone / Nexus One photos, Android 2.1 on-board