This includes nanotechnology, green energy and the European Synchotron Radiation Facility (pictured above). A business school, the Grenoble Ecole de Management, is also part on site.

这里有纳米技术，绿色能源和欧洲同步辐射中心（上图），格勒诺布尔高等管理学院也在这儿。

youdao

Swirls of green in Hubble's ultraviolet and visible-light view reveal hydrogen and sulfur gas that have been heated and ionized by intense ultraviolet radiation from the Trapezium's stars.

紫外线成像显示出的绿色漩涡以及可见光形成的图像揭示了氢和硫磺气体的存在，它们受发自四边形的强紫外线的辐射而变热并形成等离子体。

youdao

Here, blue represents radiation at 3.4 microns, green is 4.6 microns, and red is 12-microns.

照片中蓝色部分代表了3.4微米的辐射波段，绿色为4.6微米，红色为12微米。

youdao

With light and power sorted, the next challenge would be protecting green houses from cosmic radiation, micro-meteorites and other dangers presented by the absence of an atmosphere.

ENGADGET: Alt-week 9.8.12: Moon farming, self powered health monitors and bringing a 50,000 year-old girl to life