In addition to lower weight gain, the mice fed the green tea supplement showed a nearly 30 percent increase in fecal lipids, suggesting that the EGCG was limiting fat absorption, according to Lambert.

除了体重增长减慢以外，在另食用了绿茶的老鼠排泄物中，油脂也上升了近30%。Lambett称，这意味着EGCG抑制了脂肪的吸收。

youdao

The idea behind the green roofs was to integrate the project into its environment and minimize heat gain.

绿色屋顶背后的想法是使项目融入环境，并减少热量吸收。

youdao

With all of these positive attributes concerning eco-living, will the green construction movement and a low carbon lifestyle gain popularity and become the predominant trend of the future?

既然环保的生活方式拥有这么多的优点，绿色建筑运动与低碳生活方式会不会受到欢迎，成为未来的主导潮流呢？

youdao

To gain a green card, which offers a step toward citizenship, they would need to pay taxes, pass a background check and line up behind people who had applied to the system legally.

WSJ: Citizenship for Immigrants Divides Republicans

The United States will still gain many new green-collar jobs in installation and maintenance, which can only be locally based, as well as sales teams, conference planners, and other positions already arising to support the growing green-tech field.

FORBES: It's Not All Good: Why You Should Worry About the Clean Energy Race

Will small and medium businesses be able to meet these standards and gain access to international green markets?

FORBES: Rio+20: What's Trade Got to Do with It?