But the Greek Cypriots voted against it.

但是希腊族塞浦路斯人投票反对该计划。

youdao

The main ethnic groups are Greek Cypriots (77%) and Turkish Cypriots (18%), with other minority (5%).

主要的民族群体有希腊塞浦路斯(77%)，土耳其塞浦路斯(18%)和其他群体5%。

youdao

For that to happen the EU and America must tell the Greek-Cypriots to get serious (though, as EU members already, they have little incentive to help).

为了促成协议达成，欧盟和美国必须告诫希裔塞浦路斯人认真对待和谈(有些欧盟成员国已经这样做了，不过他们实在没什么帮忙的动机)。

youdao

Turkey does not recognize the south. The island joined the European Union in 2004, but only the Greek Cypriots enjoy membership benefits.

VOA: standard.2009.11.11

The Greek Cypriots had been headed for a religious service in a church in the Morphu area.

VOA: standard.2009.09.05

The Greek Cypriots canceled the latest session Thursday after Turkish Cypriot authorities held up a bus convoy of Greek pilgrims for lengthy security checks as they sought to cross the dividing line between the communities.

VOA: standard.2009.09.05

Mr Denktash is firmly against Greek Cypriots returning to live in the Turkish zone.

ECONOMIST: Cyprus: Can the circle be squared? | The

Demilitarisation is also awkward: Greek Cypriots do not like the presence of 30, 000-35, 000 Turkish troops in northern Cyprus.

ECONOMIST: Cyprus

Mr Clerides has his work cut out to persuade his own Greek Cypriots to make the necessary concessions.

ECONOMIST: Cyprus: Can the circle be squared? | The