The lure of money is strong for those who are greedy for wealth, but weak for those who regard material wealth as dung.

金钱对贪婪财富的人来说具有很大的诱惑力，但对视物质财富如粪土的人来说诱惑力却很小。

youdao

The shareholders are greedy for profit.

股东们都利欲熏心。

《牛津词典》

Not everybody is simply greedy for power.

并非人人都是贪恋权势的。

youdao

But let's look for a slight variant of it, where greedy is not so good. And that's what's called the zero-one knapsack problem.

但是让我们找一找它的一些变种，在这些变种中贪婪算法用处不大,这些问题也就是0/1背包问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In order to fill their own bellies, so greedy are they, they intruded into the church's fold and devour for themselves -this is how the allegory works -devour for themselves the nourishment that of course they should be sharing with their flock.

为了填满他们的欲望，他们挥霍了教会的资金,这就是讽喻的含义,在自我满足中尽情的挥霍,当然他们需要与自己的信徒共享。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Be greedy for great food when you know that it was grown in the right way.

WSJ: Dan Barber's Culinary Crusade

Well, it's a mix of being greedy for the flavor of cake and just jonesing for the pleasures of consumption.

NPR: How to Eat a Cupcake

The other, Elodie Bouchez, is short, plump, spontaneous, and greedy for life.

ECONOMIST: The Cannes Film Festival