She lays great stress on punctuality.

她十分注重守时。

《牛津词典》

You can't leave everything until the last minute as you will definitely be under great stress by then.

你不能把所有的事情都拖到最后才做，因为到那时你肯定会压力很大。

youdao

You'd better arrive 15 minutes before the interview because many companies lay great stress on punctuality.

你最好在面试前15分钟到达，因为很多公司非常重视守时。

youdao

This causes great stress on the human body.

VOA: special.2010.07.27

in such a way that after the rates were raised, they likely couldn't afford to pay the mortgage anymore or they'd be under great stress in trying to do so.

这种“引逗利率，以至于到后来他们没有能力偿还贷款,或者为了还贷给生活造成巨大压力。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I could say "this must be a great day for you" or "you must be a lot of--under a lot of stress or you must want something."

我会想“你今天一定碰到什么好事了”,或者想”你今天一定压力很大了“,或者”你一定是有事相求了“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"We feel Nabanna won the award because it laid a great stress on ethnographic action research, " said Ghosh Ray.

UNESCO: Communication and Information

In the years to come, the youngsters who remain in South Korea's orphanages will discover they are not accepted by a society that places great stress on family background.

CNN: CHILDREN OF THE CRISIS

"When a women is facing an unwanted pregnancy she will already be under great stress, to create further obstacles for her is completely unethical in my view, " she said.

BBC: NEWS | UK | UK Politics | Bid to change abortion law fails