The numerical results reveal that a great horizontal force acting on the aqueduct body may occurred during strong earthquake. This action must be considered in seismic resistance design.
计算表明:强震时,流体对槽身可能会产生很大的横向水平力,建议在抗震设计时考虑这一作用因素。
And there was a Greek story to the effect that the sentinels at the siege of Troy changed their guard according to the vertical or horizontal positions of the tail of the Great Bear.
从前有个希腊故事,大意是说,哨兵们包围特洛伊城后,根据大熊星星尾的垂直或水平位置改变其守卫战略。
My great-grandmother was bent nearly horizontal from collapsed vertebrae.
我的曾外婆由于椎骨疏松,驼背得很厉害,背部弯得几乎跟地面平行。
应用推荐