For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.

因为你向我发的慈爱是大的。你救了我的灵魂，免入极深的阴间。

youdao

Hey, the new guy will do a great job... Tim Koch or, uh, Cook, or whatever the hell his name is.

新CEO会有上佳表现的…提姆·科赫，哦，库克，叫啥名字都行。

youdao

This is Mammon's speech during the great consult in hell.

这是贪神在地狱里大听证会里发表的演讲。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

in his great depiction of hell in Books One and Two) to avoid the standard epic scenes of the torture of the damned, for example, with which we're familiar if we've read Homer or Virgil or, of course, Dante much later.

在他第一和第二册书对地狱的精彩描述）,去避免提及传统史诗中关于恶者被折磨的场景，例如我们所熟悉的那些场景,如果我们读过荷马的，维吉尔的，当然还有但丁的作品。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I didn't take it along with me, but the essence of it is a great roar and rumble emerged as the troops turned and began racing back to the ships to get the hell out of there.

但我没把原作带在身边,不过这番话掀起了巨大的喧嚣呼喊,士兵们转身争相冲向战船,想要离开这鬼地方

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In sum, a great buying opportunity awaits investors should hell break loose again on the next potentially damaging financial crisis.

FORBES: Lessons From The Aborted Fiscal Cliff Drop And Seven Stocks For The Next Doomsday Debt-Ceiling Scenario

In heaven, there are no debts -- all have been paid, one way or another -- but in hell there's nothing but debts, and a great deal of payment is exacted, though you can't ever get all paid up.

CNN: Our romance with debt -- we'll pay later