Which makes it odd that the kitchen has become the heart of the modern house: what the great hall was to the medieval castle, the kitchen is to the 21st-century home.

这使得厨房成为现代住宅的核心这件事变得很奇怪：厨房对于21世纪的家庭来说，就像大厅之于中世纪城堡的意义。

youdao

But others said they liked the Great Hall.

但也有一些人说，他们喜欢这个大厅。

youdao

Lighten a candle lightened the darkness of the great hall.

一支蜡烛照亮了黑暗的大厅。

youdao

"It's a great honor to be included as one of the recipients of the two thousand and eight Cable Television Hall of Fame."

VOA: special.2011.05.11

Instead, Iowa State fans will gather in the Yankee Stadium Great Hall a few hours before Friday's kickoff.

WSJ: Going to the Bronx��Not the Beach

Holder, 46, took the oath of office at an installation ceremony in the Justice Department's historic Great Hall.

CNN: AllPolitics - Holder Installed As Deputy Attorney General

For the Great Hall during the week of the opening dinner, he used blue eucalyptus and white quince.

WSJ: Remco van Vliet, the Master Builder of Towers of Flowers | Creating