It was a great convenience to have the school so near.

学校这么近真是太方便了。

《牛津词典》

Computers have brought dramatic changes to the people's daily life, bringing great convenience.

电脑给日常生活带来了巨大的变化，让生活更便利。

youdao

However, they offer the shopper great convenience.

不过它为顾客提供了很大的方便。

youdao

Well, I think that if the great majority of people try to derive maximum utility out of a service, like using cell phones and the convenience that cell phones provide, that sacrifice is necessary for satisfaction to occur.

我觉得如果绝大多数人想要,从某项服务中获得最大功利，比如使用手机，享受手机所带来的便利，那么为了满足需求，这种牺牲就是必要的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But what may seem like a great convenience can be offset by extra delivery charges.

CNN: Best free stuff online: Catering to consumers

Prepaid cards are a great convenience, but generally extend no credit.

FORBES: How To Avoid A Debt Crisis Like The Government's

Wireless headsets are the main attraction, but syncing data between a PDA and PC without the need of a physical connection between them is a great convenience.

FORBES: Magazine Article