Knowledge about this great civilisation came to the Occident indirectly however in its Greek version.

而西方人是间接地从希腊了解关于这种伟大文明的知识。

youdao

Many of you came from the last great civilisation of Atlantis that peaked at very high spiritual levels.

你们之中的许多人来自亚特兰提斯最后的伟大文明，它在灵性方面达到非常高的颠峰。

youdao

On the other hand "shareholding" meant leisure and freedom which was used by many of the later Victorians for the highest purpose of a great civilisation.

另一方面，"持股"意味着悠闲和自由，维多利亚后期许多人把这种有钱有闲的生活视为伟大文明的最高目标。

youdao

Donald Lewis, a law professor at the University of Hong Kong, argues that if the great invention of European civilisation was a legal system, China's was bureaucracy.

ECONOMIST: A disorderly heaven

India is also a great country, with a proud civilisation, which is modernising its state-strung economy and looking for ways to boost trade.

ECONOMIST: Hail to the chief tourist