Perched on a peak in the Bavarian Alps, the gray granite castle rises to towers, turrets and pinnacles and contains many paintings with scenes from Richard Wagner operas admired by Ludwig.

耸立于巴伐利亚阿尔卑斯山脉的一座山峰上。 灰色花岗岩城堡由塔楼、炮台、尖顶组成，其中收藏了许多为路德维希所欣赏的理查德•瓦格纳歌剧的场景绘画。

youdao

These structures, carved from the gray granite of the mountain top, are wonders of both architectural and aesthetic genius.

这些建筑均用山顶的灰色花岗岩雕筑而成，是建筑学和美学的奇迹。

youdao

Embedded din the gray granite floor, a thin polished strip of brass glistened in the stone… a goldenline slanting across the church's floor.

一根光滑而又细长的铜条嵌在灰色的花岗岩地面中闪闪发光--这条金线斜穿教堂地面。

youdao

Made from a big chunk of gray granite, it's the same color and height as the fire pit outside the house.

WSJ: Where Art and Architecture Collide