grass blade 草茎 ; 禾草叶
a blade of grass 一片草叶 ; 一根草
No Blade of Grass 天劫骑士
Just a blade of grass 还去草地挥镰
That is a rompish child by roadside, playing a greenness grass-blade to make a whistle.
不知是哪个顽皮的孩子,摘下山路旁刚刚长出的一片草叶,做成了一只口笛。
What attitude to the sea can a spoondrift have? What attitude can a grass-blade have to the earth moon sun and stars? All attitudes are egoistic and stupid.
海洋中的一朵浪花面对海洋能有什么样的态度呢?一片草叶对地球、月亮、太阳、星星又能有什么样的态度呢?所有的态度都是自我中心的,所有的态度都是愚蠢的。
Each little blade of grass shall be a green tree for me, and each of your white petals shall be a fragrant flower.
每一片小草叶对我而言都是一棵绿树,你的每一片白花瓣都是一朵芳香的花。
After all, a blade of grass is alive, and I presume that even fans of the, what we might call valuable container theories, don't think that, " "Oh, wouldn't it be wonderful if-- " as long as I was alive in the way that a blade of grass is alive."
毕竟,一片草叶也是活着的,我觉得就算是,有价值容器理论的粉丝们,也不会认为,“活着不是很棒吗-,“即便是像一片草叶那样活着“
应用推荐