Ross Tokely started as skipper for Inverness and Grant Munro missed out with a knee injury, while Hamilton named the same starting team that defeated Dundee United.
Grant Gardiner fired in the corner for Waterworth to go close with an early header and after Hamilton had his chance, Tolan's effort was comfortably dealt with by James Taylor.