Although that can indeed be frustrating, this is probably the only way to treat so grand a topic.

尽管这确实令人沮丧，但这可能是处理如此宏大话题的唯一方法。

youdao

I was on at least a grand a week.

我每周至少大偷一次。

youdao

Tony's tragedy, "if this isn't too grand a word," is that he avoids deep connection rather than embracing it, for fear of risking its loss.

托尼的悲剧——“如果这个词不略显夸张的话”——在于他不愿意全身心投入，更不愿意深陷其中，因为他害怕失去。

youdao

At the same time al-Arabiya TV reported that Grand Ayatollah Yousef Sanei, who is a reformist cleric, had issued a religious edict proclaiming that Mr.Ahmedinejad was "not the president and that it is forbidden to cooperate with his government."

VOA: standard.2009.06.14

You have own your way to a grand book tour to introduce your book to the country.

您应该到各地举行新书发布演说,像整个国家介绍这本书。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

We have a museum. A hundred and... the Grand Concourse 167th streets, I think it is.

我们有一个博物馆。在100…167号街的大广场上，我想是的。

关于布朗克斯 - SpeakingMax英语口语达人

You're going to Paris, you're going to get your 20 grand a month in child support.

CNN: Halle Berry battles ex again over daughter

At ten grand a flat-screen becomes more of a status symbol than anything.

FORBES: There's Just One Problem With the New LG OLED TV

If you don't do anything, they'll cost you a hundred grand a year.

NPR: A Scientific Approach to Helping the Homeless