For show-and-tell in second grade, he whipped up a chef's salad; he concocts novel cookie recipes with chocolate, coconut, butterscotch and pecans.

在二年级的展示-介绍课上，他端上了一道主厨沙拉；他用巧克力、椰蓉、奶糖和核桃仁配制出一款独特的甜点。

youdao

More commonly, when you meet up years later with friends from grade school, everyone remembers the names of the kids who were different from the crowd in some way.

我们身边更常见的例子是，多少年以后，当你遇到老同学老朋友时，每个人似乎都以不同的方式记得学校里那个与众不同的的孩子。

youdao

I was swinging on the front gate, trying to decide whether to walk down the street to play with Verna, my best friend in fifth grade, when I saw a tramp come up the road.

我在院门口晃悠，想着要不要去街对面找维那玩，她是我五年级最好的朋友。这时，我看见从街上走来一个流浪汉。

youdao

So when you're pissed off about your grade, the person to take it up with... well, take it up with them.

所以如果你因为你的分数想要发脾气，你要找的人。,恩，你要找的人是他们。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Roughly speaking, a sixth of the class are going to end up with A's, a sixth are going to end up with A-, a sixth are going to end up with B+, a sixth are going to end up with B, a sixth are going to end up with B-, and the remaining sixth, if I added that up right, are going to end up with what I guess we're now calling the presidential grade, is that right?

总体来说,六分之一的人会得到A,六分之一的人会得到A-,六分之一的人会得到B+,六分之一的人会得到B,六分之一的人会得到B-,剩下的六分之一,如果我没算错,这些人将会得到,传说中的"超优"成绩

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

My old friend, Ted, who grew up with me through grade school and high school, lost his mind in that war and later took his life.

FORBES: Raising The Flag For An Old Vet Today

Under the current arrangements the speaking and listening controlled assessment makes up 20% of the overall grade, with 40% on the reading and writing controlled assessment and 40% on the written exams.

BBC: GCSE English plan leaves speaking test out of final grade

Even perennially deficient models like the Chrysler 200 (formerly the Sebring) and Dodge Avenger have been inching their way up from the rental-car-grade abyss with freshly cast interiors and much-improved V6 powertrains.

FORBES: New Cars To Avoid: Jeep Wrangler, Nissan Xterra And More