Grab yourself a roast chestnut.

你自己拿一只烤栗子吧。

youdao

Grab yourself a glass of whisky.

你来一杯威士忌吧。

youdao

After that, just grab yourself a cold drink and wait.

之后，就只需给自己端一杯饮料等会吧！

youdao

For the mean time, grab yourself a beverage and check out the demo video after the break.

ENGADGET: ASUS Qube hands-on (video) HD

So, step away from the Big Data hype for a moment and grab yourself a trusty pencil.

FORBES: The One Tool You Need To Make Big Data Work: The Pencil

Now, grab yourself a cup of eggnog, relax in front of the fire and fall asleep with dreams of robust ROIs dancing in your head.

FORBES: The Frosty, Festive World Of Investing