The government has agreed to forgive a large part of the debt.

政府同意免除一大部分债务。

《牛津词典》

VAT fraud, in which tax is charged as part of a transaction but not surrendered to any government, has long been a problem in the market.

增值税欺诈一直是该市场的一个问题，它是指税赋已经作为交易的一部分征收，但并未向任何政府上缴。

youdao

In the case of BNDES, this has been part of a government policy to create Brazilian champions that are big enough to compete abroad.

作为政策的一部分，巴西国家开发银行将被创建为具有国际竞争力的超大型企业。

youdao

It also wants to make the government a majority shareholder in return for part of the emergency loans it has received.

VOA: special.2009.05.01

In large part because our government has confused us about it, but it's a confusing question to know.

虽说很大程度上,是政府把这个问题变得复杂,但这个问题本身确实值得商榷

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In the forty-sixth chapter of Leviathan, a chapter we will read later, Hobbes wrote, "I believe that scarce anything can be more repugnant to government than much of what Aristotle has said in his Politics, " nor more ignorantly than a great part of his Ethics."

在《利维坦》第，46，章，我们稍后就会读到的一章，贺伯斯写到：，“我就不信有任何,更令人反感的政府可以比得上,那个亚里士多德在其《政治学》中所描述，还有一大部份的《伦理学》更是无知至极“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He thinks government has a part to play in this.

ECONOMIST: Can the rules be bent just enough to keep them alive?

But we are talking about a nuclear power company and the government has said it is taking part in the discussions because it has a responsibility for the safety of nuclear power.

BBC: Q&A: British Energy's crisis

His party, which for ten months has been voting in support of India's fragile 13-party coalition government without being a part of it, has withdrawn its support and so precipitated a political crisis (see article).

ECONOMIST: India��s old man in a hurry