Today, an information superhighway has been built—an electronic network that connects libraries, corporations, government agencies and individuals.
今天,一条信息高速公路已经建成——一个连接图书馆、公司、政府机构和个人的电子网络。
In this approach, large corporations participate in the development of successful and stable minority businesses by making use of government-sponsored venture capital.
在这种方式下,大公司利用政府资助的风险资本参与成功和稳定的少数民族企业的发展。
The software giant Monday was able to sell bonds at interest rates that were only a slight premium to U.S. government debt and at much lower rates than other corporations.
这家软件巨头周一所发售债券的利息仅仅略高于美国国债的收益率,而明显低于其他公司债。
The company says it "respects both the regulatory requirements of government and the security and privacy needs of corporations and consumers."
VOA: standard.2010.08.02
That means, we started to learn management science in the government, so that government--and also in corporations-- so they could manage effectively.
这意味着政府部门的官员,开始学习管理科学,公司里也是一样-,他们可以有效管理。
When we were taking 90% of dividends that was 90% of the stock market being taken by the government; but that's not all because we were also taxing the corporations.
当我们从股利中征收90%的税,也就是股票市场收益中的90%都被政府拿走,这还不算完,因为公司获得利润后也要交税
应用推荐