The government said that it has suspended all aid to Haiti until that country's legitimate government is restored.

政府说它已经暂停对海地的所有援助，直到海地恢复合法政府为止。

《柯林斯英汉双解大词典》

The government plans to transfer some 30,000 government jobs from Paris to the provinces.

政府计划将30000个政府职位从巴黎下放到外省去。

《柯林斯英汉双解大词典》

A government wants to employ a government service bus that publishes services provided by some governmental agencies.

机构想要应用一个空白的治理服务站，来发布一些治理机构提供的服务。

youdao

Historically, southern Sudan has had greater cultural and economic ties to East Africa than to the Arab-led government in Khartoum.

VOA: special.2011.01.08

These public-private distinctions are onerous -are offensive--to some people because it seems like the government is acting like a parent.

公共和私募公司之间的划分有些繁琐,对有些人来说有些冒犯的意味,监管机构像是在扮演父母的角色

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So we have--U.S. Government issues bills and that's less than or equal to one year and they pay no interest.

美国政府发行的短期国库券,期限通常小于或等于一年,且不付息

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The settlement is fundamental to the government-to-government relationship between the United States and the tribe.

WHITEHOUSE: Osage Tribal Trust Settlement

Their first government-to-government contacts since 1994 broke up this week without result (see article).

ECONOMIST: It��s good for the Koreas to talk

The contract bidding for a "senior government-to-government assistance adviser" was canceled after questions were raised.

NPR: AP Exclusive: Possible USAID Bid Rigging Probed