Finally, the Governance and Risk Management layer in the middle represents the linking of the value and supply chains: the control mechanism.

最后，中间的“控制”和“风险管理”层作为联系价值和供应链的纽带：控制机制。

youdao

First, governance (depending on its strength) has provided some level of control and structure to the creation and management of services and lifecycle management.

首先，治理(取决于它的力度)已经为服务的创建和管理以及生命周期管理提供了某种控制级别和结构。

youdao

Governance is the act of exerting management control to reinforce practices that support compliance, and to rectify practices that are in non-compliance.

治理（Governance）是施加管理控制来加强支持法规遵循的实践，并校正未遵循法规的实践的行为。

youdao

Building a cloud creates a new mechanism for users to gain access to, and control of their IT resources, and for the IT department to set policy, governance and management procedures around those resources.

FORBES: Red Hat's Formula for an Open Cloud