But if he is serious about this matter, there are many other issues which Mr Gove will need to consider.

如果他真是这么想的话，那还有很多问题戈夫先生需要考虑的：谁来决定教授什么历史？

youdao

But on September 1st Mr Gove said that just 32 schools would be switching to academies at the start of term.

但据Mr Gove 称，至9月1日，只有32所学校在新学期之初能转型为院校。

youdao

Mr Gove preferred this week to talk up schools being planned by parents' groups and Everton, a football club.

戈弗先生(Mr Gove)更愿意这个星期来赞扬由家长团和埃弗顿足球俱乐部筹划的学校。

youdao

Mr Gove had talks with Mr Andrews and Northern Ireland's Education Minister John O'Dowd last week.

BBC: Wales-Northern Ireland talks on joint exam standards

His appointment was welcomed by Education Secretary Michael Gove who described him as a "distinguished, honourable" MP.

BBC: Profile: Sir George Young

In the Commons, Mr Gove also announced changes to the performance measures used in school league tables.

BBC: Planned switch from GCSEs to Baccalaureate in England 'abandoned' - BBC News