He got the push when the new manager came.

新经理到任后，他被解雇了。

youdao

And the people who got the push [onto the suggested users list] have a problem if they are members of the press, because this gift they got from Twitter is worth money.

这些进入到推荐用户清单中如果有人是新闻界的人士，他们可能会面临麻烦，因为Twitter免费馈赠给他的礼物价值有些贵重了。

youdao

I've waited for a big digital book lending push like this, but it also got me thinking about what the program signifies.

这类大规模的数字图书借阅开拓项目我已经等了很久，但它也让我开始思索：这种项目究竟意味着什么。

youdao

As the president began his latest round of appearances to push health-care reform, he got some good news from Capitol Hill.

VOA: standard.2009.07.29

You've got to put more pressure on one side than the other if you want to push that gas through the throttle, right? So this is where the time scale issue comes into play.

如果你想让更多的气体通过节流阀,应该使一边的压强,大于另一边，是吗？所以这就是,时间尺度发挥作用的地方。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

If you want to get those e-mails, you got to sign up for the course because I push a button and it goes to anybody who's signed up there.

如果你想收到邮件的话,你得选我的课,因为我点一下按钮,邮件就发给选课的同学了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The part of the article I got the most push back on was when I raised the possibility that the revolving door situation where former prosecutors get incredibly well-paid jobs after leaving the Justice Department by working for corporations in areas they used to prosecute might be a problem.

FORBES: Criminalizing Capitalism

Still, the greenback got a push higher against the yen in early Asian trading as data showed Japanese investors reversed a two-month selling trend by becoming net buyers of foreign bonds in the past two weeks through to May 4, according to the Ministry of Finance.

WSJ: Nikkei Jumps As Dollar Surges Through ?100

"It's a tough time for the club and I back the players they've got now to push the club back to hopefully where we were last year, " Cosgrove said.

BBC: Mark Cosgrove rues Glamorgan turmoil