Exeunt BALLS and GORDON, head bowed, to a visiting professorship at MIT.

鲍尔斯和戈登退场，谦卑地接见麻省理工学院的教授。

youdao

The Michael Douglas character in “Wall Street” is Gordon “Gecko” (even Oliver Stone isn’t quite that literal) and the head of Berkshire Hathaway “Warrant Buffet”.

迈克尔•道格拉斯在“华尔街”中出演的角色叫戈登•“蛤蚧”（就是奥利佛•斯通也不敢照字面意思来），伯克希尔哈撒韦公司的领导人是“巴菲特”。

youdao

Gordon: Throw your chest out and hold your head high. Look like you know where you're going.

戈登：挺起胸膛，抬高头，看来知道自己要去哪儿。

youdao

"It needs to explain and address anomalies which mean that, for example, you can have a free bag with a carton of chips but not if it comes with a burger in a box, " said Bob Gordon, head of environment.

BBC: Minister 'means business' on carrier bag levy for Wales

Gordon's head was last seen a week ago, but it was not until Sunday's kids' club event the theft was noticed.

BBC: Gordon the Gorilla

Carragher produced an excellent cross to the back post and Crouch rose above Phil Bardsley to head past Gordon.

BBC: Crouch's goal was only his second in the league this season