Although we have every intention of putting our partners first, sometimes we get swept up in the tsunami of life and they get washed out with our good intentions.

尽管我们总是将伴侣置于第一位，然而当我们在生活的海啸里被洗尽一切的同时，我们的这些好意也被随之冲尽了。

youdao

Fleeting years, there are some good marks will never pass, deep in the heart will always trigger thoughts of them in the inadvertently swept roots emerged a beautiful memory!

流年的岁月，有一些美好的印记永远都不会流逝，深藏在内心深处总会在不经意的思绪触动当中掠拔起，涌现一片美好的记忆！

youdao

All brooms and dustpans are put away on New Year's Eve so good luck cannot be swept away.

在除夕夜，所有的扫帚和簸箕都会被放在一边，免得好运被扫走了。

youdao

Apple is a poster child with its recent bounce, but Setrakian says plenty of large-cap stocks had good earnings and got swept up in the plunge, including the likes of Honeywell and Target.

FORBES: Street Gets Relief As Washington Takes A Break From Fiscal Cliff Talks

It was a good night for Spain, which not only swept the major awards but whose La Liga provided every single member of the FIFA FIFPro World XI following a poll of 50, 00 professional players from all over the world.

CNN: Messi crowned world's best for record fourth time

He seems only rarely to have been swept away by his own fame and good fortune.

WSJ: Book Review: Hank Greenberg