In the short run, says Roubini, this all leads to inflation-too much money chasing too few good projects.

鲁比尼表示，在短期内，这些因素都会导致通胀——也就是过多的资金追逐有限的好项目。

youdao

To be clear, I'm talking about good projects with proven technology, strong credit, and attractive returns.

得说明的是，我所谈的是上好的项目，它技术可靠、信誉极好，还有可观的回报。

youdao

If you don't learn to make these tough decisions consistently, many really good projects will die, and that would be a far greater tragedy.

如果你不学着坚定地作出这种艰难的选择，很多真正好的规划也会失败，而那将会是更加悲惨的灾难。

youdao

Many of these projects started as good ideas.

VOA: special.2010.09.20

"Being pioneers, New World managed to get some very good projects and bought land at very cheap prices, " says Pang.

CNN: UST A FEW YEARS

Poor people in poor countries are the losers when officials are on the take: corruption means that good projects are squeezed out by bad ones.

ECONOMIST: Who will listen to Mr Clean?

Some commentators feel that the Chinese investment boom must eventually run out of steam, whether for lack of good projects to finance or because the country will shift to a more consumption-led model.

ECONOMIST: Making sense of the fall in commodity prices