For a genuine meal, one had to look either to a good inn or go to a rotisseur.

要吃上一顿正宗的饭，就得去找一家好旅馆，或者去找一位烤肉大师。

youdao

A trip to the nearest big city might cost like 1000gp, tops, if I stayed in a good inn every night.

去最近的一个大城市花上个大概1000gp，就算我每天都住豪华旅店也足够了。

youdao

It has also opened several non-Jewish archaeological sites, such as the Inn of the Good Samaritan and the Monastery of Euthymius, to the public.

BBC: Middle East

Bask in the sun and have a swimmingly good time with this week's escape to the Rosen Inn at Pointe Orlando.

BBC: Daily deal: Orlando family fun

Red Roof Inn is particularly bad: they deliver a very good mid-market product at a costly investment, but insist on claiming an economy hotel market position and charging an economy price, even in markets where they could easily command a higher rate.

FORBES: What Does It Take To Start A Hotel?