For the Abdsalaam family, those fears are gone for now.

对于阿布德·萨拉姆一家来说，那些担心害怕现在已经不复存在。

youdao

August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total.

八月份的登记数量大涨，现在占全年总量的四分之一。

《柯林斯英汉双解大词典》

But the days of sneaking around are long gone for Justin Bieber and Selena Gomez, who are now officially dating.

贾斯汀·比伯和塞莱娜·戈麦斯偷偷摸摸约会的日子一去不复返了，现在他们正式约会了。

youdao

Senior Red Cross Officer for Health in Emergencies,Tammam Aloudat, says countries in the Northern hemisphere have gone through the first wave of the Swine flu pandemic and now have to prepare for a second wave of the virus.

VOA: standard.2009.09.04

And by now we've gone rather far afield in the search for an interpretation of that claim.

现在我们已经讨论得非常深入和广泛了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Some 1, 200 Rubbermaid plastic gewgaws like 45-cent ice cube trays are gone for now.

FORBES: Plastic Is Out

The trademark four-day stubble has gone for now "hopefully it'll grow back in time for the match, it's a good look!"

BBC: There's a Will for England's new breed

Assistant coach Mike McQueary: gone for now, and thinking about suing.

CNN: June 17, 2012 -- Updated 2034 GMT (0434 HKT)