又如, 国际金融中的隐喻性表达:“gold points(黄金点)”;描述就业得失的隐喻性表达:“employment rent(就业利润)”;表述经济的隐喻性表达:“economic lever”(经济杠杆),“e...
基于12个网页-相关网页
以上来源于: WordNet
The soaring price of gold points to fears of runaway inflation.
金价一路飙升,表明人们害怕恶性通货膨胀。
10he peered sideways up and gave a long slow whistle of call, then paused awhile in rapt attention, his even white teeth glistening here and there with gold points.
10他朝上方斜睨,悠长地低声吹了下呼唤的口哨,随后停下来,全神贯注地倾听着。他那口洁白齐整的牙齿有些地方闪射着金光。
应用推荐