The Royal Suite on the 25th floor has a marble-and-gold staircase, leopard print carpets, its own private lift and a rotating four-poster canopy bed.

位于二十五层的皇家套房有大理石和金制的楼梯、豹纹地毯、私人电梯和一个可旋转的四柱架子床。

youdao

Walls and woodwork in shades of dark blue are set against a gilt-framed mirror, a leopard-print rug and a settee upholstered in gold fabric.

公寓内深蓝色的墙壁和木制品与一块镀金边框的镜子、一张印着猎豹的地毯和一张有靠背的金丝布艺沙发相互辉映。

youdao

She donned a leopard-print chiffon dress with gold-and-pearl earrings.

她佩戴了黄金珍珠耳环，穿上了豹纹雪纺连衣裙。

youdao

Every time she stepped on a stage, resplendent in gold brocade or high hats or a sheath of shiny leopard skin, she unleashed the power of music to thrill, shock, elevate, and set men and women free.

ECONOMIST: Miriam Makeba