Work is going great guns now.

目前工作很顺利。

《牛津词典》

It is easy to be a friend when everything is going great, but a true friend is one who sticks around in both the good times and the bad.

当一切都很顺利时，做朋友很容易，但真正的朋友会在顺境和逆境中都陪伴着你。

youdao

Things were going great and then I realized that selling things around the house wasn't enough for me, so I decided to expand my business by running a re-sale shop.

事情进展得不错，然后我意识到在房子周围卖东西已经满足不了我了，所以我决定经营一个二手商店来拓展我的生意。

youdao

And,in her words,"It's going great."

VOA: special.2010.08.04

Everything's going great. You're thrilled.

一切顺利，你很兴奋。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But yeah, she's great! I love her. I met her here and it's going great.

但是，是的，她很棒！我爱她。我在这里认识她，我们的关系很好。

我们是校园情侣 - SpeakingMax英语口语达人

Everything right now is going great, and I just want it to stay that way.

WSJ: Hughes hit by 1-hopper, appears to be unhurt

But, you know, touch wood, everything's worked out fantastically and things are going great.

BBC: News | BREAKFAST WITH FROST | Interview with David Seaman, Arsenal and England

The return on such high-risk, often illiquid investments can be great when the market is going great.

FORBES: How Harvard Should Handle Its Endowment