Thank God he seems to be out of the woods now!

他似乎渡过了危险期，真是谢天谢地。

youdao

So God created man in his own image; in the image of God he created him; male and female he created them.

于是，上帝按自己形象造出人类，造出男与女。

youdao

But, thank God, he is healthy.

但是，谢天谢地，他很健康。

youdao

A person in one of Faulkner's stories says, "God created man, and he created the world for him to live in.

VOA: special.2010.01.10

And then their son, Baal, who is a storm god He's depicted in mythological literature Mot as defeating both the chaotic sea god, Yam, and the god of death, Mot.

他们的儿子Baal，是风暴之神,在神话文学的描述中,他打败了混乱的海神Yam和死神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

No English poet before Milton ever suggested that he had been chosen by God at birth to be a poet.

在弥尔顿之前没有英国诗人敢说,自己是被上帝选中去做诗人的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He promised God he had learned his lesson.

NEWYORKER: Good People

And thank God he did.

WHITEHOUSE: Secretary of State Hillary Clinton Commemorates Holocaust Days of Remembrance at Marshall Center | The White House

Thank God he does.

WSJ: Giants Overcome the Odds vs. Cowboys